A mí la lluvia sí me inspira

Anoche soñé contigo,

Llovía y vos en bolas mordías un trigo.

Estabas distinto,

Pero eras vos, estoy segura.

Tenías menos dientes y más cintura.   

Parecías escapar de alguien

Corrías como loco gritando Alien, Alien!!

Quería socorrerte,

Pero algo me lo impedía

El olor que dejabas, el estómago me revolvía.  

Acaso te cayó mal la comida?

Tu piel estaba blanca como la luna,

Tenías frío y se te achicó el amigo.

Mejor ni recordarlo,

Esas cosas no pueden pasarte

ni siquiera en sueños querido!

Oh Dios que pesadilla!

Me levanto sobresaltada,

Un hombre me mira desde el costado de la cama.

Pocos dientes, mucha cintura,

Oloriento y mal dotado.

Este sueño no se ha acabado!!

Traducciones de Fernet con Radio

Sin Condón,

Cristobal Colón

Tirame una soga

Que sabio es el destino de poner en mi camino

A un hombre guapo, inteligente y rico.

Que suela vender pan, que suela vender sal

Que pueda abrir la puerta de alguna sucursal.  

Qué grande es este hombre,

Tan grande como un supermercado!

Yo podría enseñarle a escribir

Si usted me descuenta en carnes y pescados.

Seguro entenderá mi situación,

Como la de cualquier otro ciudadano

Con este nivel de inflación 

Vivo más ajustada que chupete en el ano.

Ya que somos compañeros,

Y compartimos el arte por la escritura

Comparta conmigo también algunas de sus verduras.

Vamos Sr. Alfredo, no quiera comerse usted todo.

No me haga tener rimar su apellido con codo.

Amigos

La amistad es un gran tesoro

No tenerla es.. comer ñoquis

sin salsa pomodoro.

¿Alguna vez les demostré cuánto los quiero?

Tomen, les traje de regalo un vino patero.

Cuantas cosas hemos vivido!

Salidas, reuniones, misas,

Llantos, risas,

Mate, pizzas,

Arena, brisas,

Rugosa, lisas,

Mueble o repisas.

Qué decir de cada uno,

en tan pocas palabras si son todo para mi!

Wanda, vos, con tu pelo rubio,

Y ese andar por la vida cholulo

Ojo! Aparentas más de 30 pirulos!

La noche y los hombres te estan baqueteando,

te lo digo porque te quiero,

andá recalculando.

Andrés, sos como un mono

en una kermes.

Me haces reir, me enterneces,

Pero no hay caso, nunca la pones!

Qué puedo hacer por vos amigo?

Ya me das pena, querés intentarlo conmigo?

Milagros, siempre esperando el amor verdadero.

Quizás no es argentino, sino extranjero.

¿Cómo te ves siendo polola de un chileno?

Paciencia! Todo llega en la vida,

Pero estate bien despierta  

Que no te agarren dormida.

Que amistad tan verdadera tentemos

Tan sentida, tan sincera.

La envidia de cual-qui-era!.

Qué haría yo sin ustedes amigos?

Los quiero siempre conmigo!

Si te digo NO, es NO

Me dicen tus mensajes que te gusto,

Lo siento, tu cara es más fea que un insulto.

Ojo! me caes bárbaro, pareces un tipo piola,

Pero lo último que haría en la vida sería darte bola.

No viste tu pelo, tus orejas y tu boca?

Espero ser clara y que vayas entendiendo

No me gusta tu estilo, tu nombre, ni tu aliento.

Mejor ahorrate los mensajes,

Que conmigo hay cero chance.

Sonreí para otro lado y donde tenés un agujero

te recomiendo un implante.

Patilluda

Cansada de trabajar una larga semana.

Es viernes, son las nueve, y estoy para empanadas.

Pollo, atún, verdura o carne picada?

No es tiempo de comer ahora, aunque odio quedarme con hambre,

Me agarro fuerte el estómago porque casi me da un calambre.

Salgo a la calle, a lo lejos el bondi, 

En el apuro por alcanzarlo logré olvidarme del morfi.

Que tarde se me hizo, diez menos diez me daba la hora

No llego a dock sud en punto ni a patas voladoras.

Arriba el ánimo Cecilia, me digo frente a un espejo,

Que hoy es el primer día del taller con el Maestro!

Golpes que me hacen pensar

Aún me pega la muerte del pulpo Paul,

me pega el poxi pol.

Aún me pega el viento de esta mañana, 

me pega y me despeina.

Me pega el accidente y las muertes que hubo en flores, 

me pegan las flores.

Me pega la traición,

la basura,

el juego,

los tacos altos 

y los pisos por escalera.

Contacto

Seguinos en:

Fernet con Radio


@fernetconradio


Y comunicate con nosotros a:

fernetconradio@gmail.com

Beso Peronista

¿Cómo es un beso peronista?

...un beso que va y viene, de la derecha a la izquierda, de la izquierda a la derecha, con lengua, mordiscos, alejando y acercando, un beso sentido, hot...